Jade Pco Secretary Services Company

真比高秘書服務公司

Rm.341,3/F,Conic Investment Building,13 Hok Yuen St, Hung Hom, Kln, Hong Kong.

Tel: 852-27658086      Fax: 852-23637086       e-mail: jadepco@hkbn.net


本公司可提供以下專業服務
We can offer below services:

1.會計報稅  (月結,每半年度/或全年帳目清理, 報稅, 電腦財務報告)                          HK$500起
    (可提供專業核數師核數, 收費合理).
    Book-keeping and Tax Declaration (Monthly/Every6mths/Yearly                                  HK$500Up
              ledger and clearance, Program financial report).

2.公司年報及全年公司秘書服務  (包括公司會議,週年大會記錄,                                HK$600/年
             公司狀況變更申報, 商業登記續期及避忘).
    Annual Return and Company Secretary for yearly. (Including minutes,                          HK$600/Yr
              minutes of Annual General Meeting, Update declaration of any change in company)

3.公司註冊地址及信件郵記地址提供及每月代收信件服務                                         HK$100/月
             (如要代收發傳真及接聽電話, 價格面議).
    Register Office Address and Mail Address Provide, Letter receive monthly                    HK$100/mth
              (Fax send/receive, Call receiving and informing, Price should be discussed).

4.展覽會助理(包括:  協助場館佈置及撤館,接見會場客人,英語/國語翻譯)                 HK$400~550/天
            (展會期間工作時間:  早上:9:30~下午:6:30, 逾時按時補HK$60/時)
    Fair assistance (Including Booth set-up, English/Mandarin Translation and                   HK$400~550/day
              assistance work in the booth,    Work time:9:30~6:30pm, HK$60 per extra hour).

5.中英文電腦打字    (以A4紙計, 每行HK$1 收費)
             English/Chinese Computer Typing (HK$1 charge of each line in A4 Size paper).

6.會客會議秘書  (包括:  即場會議記錄及電腦補印記錄, 中英文 翻譯),
             每小時HKD120(另加交通費).
    Secretary service for meeting with customer (Including Notes of meeting and print out
              notes by computer, English/Mandarin translation,HK$120/hr (+transportation Fees).

7. 純文字網頁  (按客人編排格式, 文字大少及顏色, 每頁HKD300, (包一次更新內容).
              (可參考此網頁格式).

8. 填寫各類稅表  (此項服務需提供及送上有關資料及表格)                                          HK$50/份

詳細請致電本公司Tel:  27658086簡小姐聯絡.

For more detail, please contact Ms. Kan at Tel: 852-27658086.